воскресенье, 17 августа 2008
Критикуемый:
insanelikeyou КритикаАвтор:
Ник
insanelikeyou
Так, дайте подумать. in sane - в нормальном. like you - нравишься мне (люблю тебя). Ох, ничего не поняла. Как перевести это поподробней? Как понять? И почему нет пробелов? Хм, не все знают английский язык, поэтому для кого-то даже понять где кончается одно слово и начинается другое, будет сложновато. Мне ник не понравился, но очень любопытно, как же всё таки перевести его поподробней?
Подпись
Пусть ветер вскроет себе вены, его пусть кровь станет моей... (с) Я филолОг, мне все можнО (с)
Ваша подпись просто треш. Первая цитата навевает нотки писсимизма и что-то такое мрачное. Вторая вообще т ут бессмыслена. Это наверно две ваши любимые цитаты, вы не могли выбрать, какую же вам разместить в подпись и решили, что пусть будут сразу две? Не вижу в этом ничего хорошего. Посоветовала бы убрать вторую.
Аватары
Так как их 100 штук, я просмотрела некоторые.
Оу, это наверняка какие-то любимые вами футболисты? Чтож, я считаю, что это довольно неплохие аватары, тем более для парня. Могу даже сказать, что вы один из немногих парней, чьи аватары мне понравились. По крайней мере тут все красочно, понятно, выдержано в одной тематике, кароче супер!
Профиль
Указан пол и дата рождения, нет только страны, в которой вы проживаете, но я не считаю это минусом, тем более из ваших постов сразу понятно, что вы житель Москвы. В паре слов о себе рассказываете, какой вы на самом деле:
Немного завистливый, злой, нелюдимый и пессимистичный. Но это всего лишь образ...
Близкие знают, какой я ранимый и чуткий...
Хочешь в этом убедиться? Проходи, располагайся...
Мне очень нравится! Больше нечего добавить. Интересы довольно обширно заполнены, что тоже приветствуется. Особенно понравилась строчка дополнительных интересов: Ловить губами капли дождя, Глотать ночами сизый дым, Пить _тебя_, Встречать рассвет, Любить....
Она такая трогательно-романтичная, эта строчка. Браво.
Дневник:
Название
for you, smudge...
Вновь что- то не совсем ясное, как и в название ника. "Для тебя, пятна..." smudge - это же пятна? Мне совершенно непонятен смысл названия, и я даже буду рада, если вы расшифруете мне его.
Дизайн
Опа, вот тут, взглянув на эпиграф и увидев надпись smudge, до меня доходят мысли, что это возможно имя или фамилия одного из тех мужчин, что изображены на эпиграфе? Мне кажется это футболисты. По крайней мере очень и очень похоже. Дизайн отличный, мне понравился. Весьма приятно читать, этот тёплый бежевый цвет не заставляет держать глаза в напряжении. Аватар, эпиграф и фон сочетаются между собой, что кстати, довольно редко в мужских дневниках. Мне нравится.
Записи
Какие-то всё-таки депрессивные и грустные посты, или мне всего лишь показалось? Пишите о будничных проблемах, но в довольно интересном стиле. Мне вообще было интересно вас почитать. Иногда появляются какие-то картинки и фотокарточки, что тоже неплохо. Очень часто в постах размещены стихи, возможно вы любите поэзию в стихах.
Окончательный диагноз:
Не понятен только ник, а в остальном все понравилось.
@темы:
Критика by удалённые критики
Во-вторых, по Вашей же просьбе смею дать несколько пояснений, которые приоткроют Вам некоторые тайны моего мирка =)
Ник. insane like you - "сумасшедший, как и ты" Чисто с моей точки зрения, слитно написанный ник в данном случае смотрится более сдержанно и лаконично. Да и не все ресурсы допускают наличие пробела в нике, поэтому получилось так.
Подпись. Первая фраза - строчка из моего стиха. Вторая - фраза моего любимого преподавателя. Относится непосредственно к моей профессии. Она понятна в основном только самым близким друзьям и одногруппникам. Но она полностью выражает мое отношение ко всему и сразу =)
Аватары и дизайн. Смею заметить, что на всех 100 аватарах изображен один и тот же человек. Так же как и на эпиграфе. Зовут этого несравненного, но не сильно популярного в мировых масштабах, футболиста - Алан Смит. Он - мой кумир, так как раньше я серьезно занимался футболом.
Название дневника. А вот это вообще отдельная история. Если Вы не против, то я ее Вам расскажу. Smudge - прозвище Алана. Чисто английское производное-шутка от фамилии. Сама фраза взята с футболок игроков команды Манчестер Юнайтед, в которой Алан играл до недавнего времени. А появилась она на футболках всвязи с таким вот случаем. В одной из игр на Кубок Англии Алан Смит подставился под мяч, которым команда-противник пробивала штрафной удар, и получил сложнейший перелом ноги. Но тем самым он помог клубу избежать гола и завоевать Кубок. И на церемонии награждения все футболисты МЮ были в белых футболках, на который было написано "for you, Smudge", тем самым выражая уважение и благодарность Алану за его самоотверженность и храбрость.
Записи. Да, записи есть депрессивные. Но это не всегда так =) Просто то, что я пишу, напрямую зависит от жизненных обстоятельств. К сожалению, они не всегда такие, какие бы хотелось. Стихи... Да, я иногда пишу стихи. И выкладываю их в дневнике.
Надеюсь, что эти строки смогли избавить Вас от непонятностей и несостыковочек.
Еще раз большое спасибо за проделанную работу!